Sep. 8th, 2016

alexey_ph: (Default)
Коль скоро жителей России официально называют "россиянами", то и страна должна называться "россияния". Но это так, общее замечание.
В Совдепии создавали "новую историческую общность людей - советский народ". Не вышло, само собой, ни хрена. Но уняться коммунистические засранцы никак не могут, теперь они (они, они, у власти все те же) создают новую историческую общность "россияне" (типа "нация" такая, у нее есть даже "национальный лидер", сын чернорабочего и убощицы, как и положено).
Раз создается такая "нация" - у нее должен быть свой язык (вспомним совдеповский новояз), россиянский. Соответственно, должны быть переводы с русского языка на россиянский...
Вот вам такой перевод, на фото памятник А.В. Суворову в Москве:

Оригинал фразы, на русском: "Я русский, какой восторг!"
Перевод с русского на россиянский: "Горжусь, что я россиянин". И плевать, что во времена Суворова и слова такого не было.

Profile

alexey_ph: (Default)
alexey_ph

November 2019

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 19th, 2025 07:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios